Return of the Former Hero

51GMcrF25-L._SX352_BO1,204,203,200_.jpg

Kaetekita Motoyuusha
帰ってきた元勇者
por Nishi (ニシ)


Sinopsis:

Erase una vez, un héroe que fue convocado a otro mundo para derrotar al rey demonio. Al final de la guerra, que abarco  sobre 3 años, el admirable héroe mató al rey demonio. Posteriormente, fue descartado y forzosamente deportado  de regreso a la Tierra.

¡Mierda!

Además habia elfos, raza bestia,  enanos y la raza demonio. ¡A pesar de que yo quería hacer un harem en el otro mundo que salve! Mi sueño no se hará realidad en la Tierra donde no hay magia en absoluto.

Así, el héroe decide volver por su cuenta. Sin cometer el error de ser enviado a la Tierra esta vez, él construirá su propio harem en ese otro mundo.


 

pagina del autor (raw)

traductores japones-ingles:

87% (caps. 1 al 54)

Raising the Death (caps. del 55 en adelante)


Tipo: Novela Web

Estado: Activa



 

Ilustraciones

Lista de caps.

Del 1 al 3 (por KS de Scarlett translations)

4. El antiguo héroe  · envío una mirada lasciva a la onee-san de la recepción.

5. El antiguo héroe  · se enamora de la recepcionista.

6. El antiguo héroe  · está desconcertado pero se vuelve serio.

7. El antiguo héroe · conoció a una aventurera novata

8. El antiguo héroe · combate contra goblins

9. El antiguo héroe · obtiene nuevos recuerdos

10. El antiguo héroe · obtiene la victoria contra el héroe actual

11. El antiguo héroe · se convierte en maestro

12. El antiguo héroe · conoce a la chica que comió hasta colapsar

13. El antiguo héroe  · vigila el desarrollo de la situación

14. El antiguo héroe · observa el duelo

15. El antiguo héroe · ¡Enfrenta a la raza Demonio!

16. El antiguo héroe · se satisface al tocar el pecho y los muslos de la raza Demonio

17. El antiguo héroe · siente que es cuestionado

18. El antiguo héroe · está aterrado

19. El antiguo héroe · tiene una buena idea

20. El antiguo héroe・se anima en el mar

21. El antiguo héroe · recibe una solicitud del gremio

22. El antiguo héroe · se regocija en sus deseos

23. El antiguo héroe · parte a su viaje

24. El antiguo héroe · se reúne

25. El antiguo héroe · charla con la princesa

26. El antiguo héroe · entra a la bañera

27. El antiguo héroe · hace una batalla simulada

28. El antiguo héroe · se reúne secretamente con la princesa

29. El antiguo héroe · escucha una conversación problemática

30. El antiguo héroe · se recupera

31. El antiguo héroe · cae en la trampa de una técnica seductiva

32. El antiguo héroe · excede su límite

33. Al antiguo héroe · se le ha vuelto problemático pensar

34. El antiguo héroe · jura castigar a la princesa

35. El antiguo héroe · está desanimado

36. El antiguo héroe · se recompensa a si mismo por ser un caballero

37. El antiguo héroe · se pone en marcha a la batalla para recapturar la fortaleza Gauge

38. El antiguo héroe・es avistado

39. El antiguo héroe · usa su as bajo la manga

40. El antiguo héroe · es atendido por una enfermera

41. El antiguo héroe · aprovecha el tiempo

42. El antiguo héroe · comete un acto de acoso

43. El antiguo héroe · no se da cuenta de que encontró al destino

44. El antiguo héroe · le da la bienvenida al año nuevo, y es capturado

45. El antiguo héroe · finalmente tiene una audiencia con el rey 

46. El antiguo Héroe · cumple su antiguo juramento

47. El antiguo héroe · parte de la Capital Imperial

48. El antiguo héroe · pasa un día pacífico durante su viaje

49. El antiguo héroe · se encuentra con el vizconde

50. El antiguo héroe・va al subterráneo

51. El antiguo héroe · se precipita por el laberinto subterráneo

52. El antiguo héroe · llega aun más abajo

53. El antiguo héroe · desnuda al elfo

54. El antiguo héroe · hacia la superficie

55. El antiguo héroe・se sorprende porque la superficie ha cambiado completamente

56. El antiguo héroe · alcanza un nuevo sendero

57. El antiguo héroe · está preocupado por el misterio de esté mundo

58. El Antiguo héroe · se ve a través de la oportunidad ideal

59. El Antiguo Héroe · examina el mundo

60. El antiguo héroe · caminando por el bosque

61. El antiguo héroe · se contiene… a medias

62. El antiguo héroe · está desconcertado

63. El antiguo héroe · va en silencio hacia el gremio 

64. El antiguo héroe · es derrotado por una niña

65. El antiguo héroe · disfruta de un día antes de partir

66. El antiguo héroe · derrama lágrimas.

67. El antiguo héroe · está desesperado

68. El antiguo héroe · es forzado a tomar una decisión

69. El antiguo héroe · inaugura una clase de magia al aire libre

70. el antiguo Héroe ・se ve envuelto

71. El antiguo héroe * juzga a los matones

72: El antiguo héroe – le confía tesoros sagrados a la familia real

73. El antiguo héroe – desmontado

74: El antiguo héroe – tiene un nuevo problema

75: El antiguo héroe – sigue la corriente

76 – El antiguo héroe – pelea seriamente

77 – ¡El antiguo héroe – está en un aprieto!

78: El antiguo héroe – consigue ayuda

79: El antiguo héroe – inmediatamente da… recibe una recompensa

80: El antiguo héroe – está atrapado en una malvada ilusión

81: El antiguo héroe – ama

82. El antiguo héroe – va con todo

83: El antiguo héroe – castigado

 84: El antiguo héroe  – disciplina al niño

 

 

 

 

 

Anuncios

48 comentarios en “Return of the Former Hero

  1. ¡Hola amigo! Soy Lushoot de Boseu Fansub y me preguntaba si te gustaría ayudarme a que mi fansub sea más grande y conocido. Encontré muy correctas y buenas tus traducciones, por eso me decidí y te hago esta proposición para que te unas. Te dejo la página de facebook del fansub para que la revises https://www.facebook.com/Boseu-Fansub-1487372718221259/?fref=ts Estaría encantado que decidas unir fuerzas. Gracias, espero tu respuesta ¡Saludos!

    Me gusta

    1. Pues no me gusta mucho trabajar en grupos, mas que nada por el compromiso. No voy a dejar este proyecto, pero no me molestaría traducir alguna otra novela de interés entre los dos.No se si a eso te referías con unir fuerzas

      Me gusta

  2. Muuuuchas gracias por la traduccion!!, realmente esta pagina es genial y de verdad me pondria triste si la traduccion de la novela se cancela o se pausa indefinidamente como en otras paginas ;A;.
    Se agradese mucho el esfuerzo (*^*)/

    Me gusta

      1. Bueno no te dire que en partes aburria un poco, pero era entretenida en barias formas, principalmente porque el prota no se contenia cuando se hablaba de mujeres, asi espero algun dia no muy lejano que te animes a seguir traduciendola

        Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s